原题：重庆探索“公办民营”和“民办公助”方式缓解养老难题

新华社重庆5月15日电（记者 张翅） 鉴于老年服务需求增长较快，重庆近年来积极探索“公办民营”和“民办公助”的方式缓解养老难题。

据了解，重庆是西部地区第一个进入老龄化的城市，截至2015年底，60岁以上老年人口677万人，占全市户籍人口的20%，明显高于全国平均水平。

在培育居家养老服务体系过程中，重庆在加大财政投入的同时，鼓励社会资本进入，以提高居家养老服务的专业化、精细化、个性化水平。

养老服务属于准公共产品，带有一定的公益性。政府一方面要承担责任，另一方面要运用好政策导向。截至2015年底，重庆市已建成社区养老服务中心（站）621个，已为老人提供家政服务、助餐应急、康复护理、精神慰藉等养老服务180万人次。

重庆市计划，到2017年，该市和区县财政计划投入10亿元，实现所有社区养老服务（日间照料）中心、站（托老所）全覆盖；同时每年安排专项资金，用于社工专业人才培养、政府购买社工服务。比如，通过公建民营、购买社会组织服务方式，引进重庆冬青社工服务中心、重庆凯尔养老服务公司等一批专业机构，增加服务供给。